Lê e pratica sem criar conta
Português A1: primeiros passos com objetivos concretos
O que deves aprender primeiro para o dia a dia em Portugal? Começa por uma conversa curta que possas usar. Neste guia, praticas uma apresentação e aprendes a reconhecer a pergunta seguinte. A1 descreve capacidades: não é uma lista de palavras nem uma promessa de fluência num número fixo de dias.
Libraski
1. Escolhe um objetivo que possas demonstrar
No nível A1, o Conselho da Europa descreve uma comunicação simples com apoio: a outra pessoa fala devagar e ajuda quando é preciso. No início, o objetivo é conseguires participar numa troca breve, não compreenderes todas as palavras.
Experimenta este objetivo: «Consigo dizer o meu nome e onde moro e fazer essas perguntas à outra pessoa.» Verifica se o consegues sem ler a resposta. Reconhecer uma frase num cartão ainda não mostra que a sabes produzir.
Para saber mais: Council of Europe · CEFR levels
2. Junta a apresentação a uma pergunta
Os exemplos formam uma conversa informal. Troca o nome e a cidade pelos teus dados. Pratica as perguntas com as respostas, para reconheceres a informação que te estão a pedir.
- Olá! Chamo-me Alex. E tu?
- Uma apresentação seguida de uma pergunta à outra pessoa.
- Onde moras?
- Uma pergunta sobre o local onde a pessoa vive.Tratamento informal de uma pessoa por tu.
- Moro em Berlim.
- Uma resposta com o nome da cidade.
3. Pedir ajuda também é comunicar
Quando a resposta é demasiado rápida, usa uma expressão para pedir uma repetição. Assim, a conversa continua. Resolver um exercício não significa compreender todas as pessoas em qualquer situação: a voz, o ritmo e o ruído de fundo mudam a tarefa.
- Podes repetir, por favor?
- Um pedido informal a uma pessoa.
- Pode repetir, por favor?
- Um pedido com um tratamento mais formal.
4. Pratica e muda os dados
Lê o diálogo e faz os dois papéis. Tapa as respostas em português e responde com o teu nome e a tua cidade. Por fim, pede a alguém que faça as perguntas noutra ordem.
No dia seguinte, tenta novamente sem ler. Se tiveres dificuldade, pratica essa resposta antes de repetires a conversa inteira. Depois passa a outra situação, como fazer um pedido num café. O exercício abaixo verifica apenas esta pequena tarefa, não o teu nível A1 completo.
Experimenta
Chamas-te Alex e moras em Berlim. Responde a «Como te chamas?» e «Onde moras?» com duas frases.
Mostrar a resposta e a explicação
Chamo-me Alex. Moro em Berlim.
Chamo-me indica o nome; moro em indica o local onde vives. O meu nome é Alex também é uma boa resposta à primeira pergunta. O objetivo é dar a informação pedida de forma compreensível.