Lê e pratica sem criar conta
Primeiras frases em português para viajar e viver em Portugal
Não precisas de dominar toda a gramática para começar uma conversa curta. Escolhe primeiro uma situação que vais provavelmente viver. Estas frases ajudam-te a cumprimentar, pedir uma bebida e pedir ajuda para compreender uma resposta.
Libraski
1. Começar uma conversa
Aprende um cumprimento juntamente com o teu nome. Pratica a frase completa antes de acrescentares outra expressão.
- Olá! Chamo-me Alex.
- Um cumprimento e uma apresentação. Substitui Alex pelo teu nome.
- Bom dia!
- Um cumprimento para a manhã.
- Boa tarde!
- Um cumprimento para a tarde.
- Boa noite!
- Um cumprimento para a noite ou uma despedida.Também se usa ao despedirmo-nos antes de dormir.
Para saber mais: Turismo de Portugal · Useful phrases
2. Fazer um pedido simples num café
Queria … permite fazer um pedido de forma delicada. Começa por trocar apenas a bebida. Assim aprendes um padrão que podes usar, em vez de palavras isoladas.
- Queria um chá, por favor.
- Um pedido de chá.
- Queria uma água, por favor.
- O mesmo padrão, agora para pedir água.
- Quanto custa?
- Uma pergunta sobre o preço.
- A conta, por favor.
- Um pedido para saber o total e pagar.
3. Pedir para falar mais devagar
Se não compreendes uma resposta, podes continuar a conversa pedindo ajuda. Diz o que seria útil: repetir, falar mais devagar ou mostrar.
- Desculpe, não percebi.
- Indicas que não compreendeste o que a pessoa disse.
- Pode repetir mais devagar, por favor?
- Pedes para ouvir novamente, a um ritmo mais lento.
- Pode mostrar no mapa?
- Pedes ajuda para localizar um sítio no mapa.
4. Construir um pequeno diálogo
Faz os dois papéis. Na segunda vez, lê apenas as explicações e tenta dizer as frases por ti. Depois troca chá por água e muda um para uma.
- Bom dia! Queria um chá, por favor.
- Cliente: cumprimenta e pede a bebida.
- Com açúcar?
- Pessoa ao balcão: pergunta se o cliente quer açúcar.
- Não, sem açúcar, por favor.
- Cliente: responde e esclarece a preferência.
Experimenta
Não compreendeste uma resposta e queres ouvi-la mais devagar. O que podes dizer?
Mostrar a resposta e a explicação
Pode repetir mais devagar, por favor?
Pode repetir pede uma repetição; mais devagar indica um ritmo mais lento. Podes começar com: Desculpe, não percebi.