Lê e pratica sem criar conta
Ser ou estar? Exemplos explicados de português europeu
Na tua língua, ser e estar podem corresponder ao mesmo verbo. A regra «ser é permanente, estar é temporário» não resolve todos os casos. Começa por identificar o que queres dizer: apresentar alguém, descrever um estado ou indicar onde uma pessoa se encontra.
Libraski
1. Usa ser para dizer quem alguém é
Podes começar com ser para falar da origem e da profissão. Formas úteis do presente: eu sou, tu és e ele/ela é. O pronome sujeito omite-se muitas vezes quando se percebe de quem se fala.
- Sou de Berlim.
- A pessoa indica a sua origem.
- A Rita é professora.
- A frase identifica a profissão da Rita.
- És estudante?
- Uma pergunta informal dirigida a uma pessoa.
Para saber mais: Ciberdúvidas · O ensino de ser e estar
2. Usa estar para descrever um estado
Nos exemplos seguintes, estar descreve um estado numa situação concreta: eu estou, tu estás, ele/ela está. Repara também na concordância: cansado no masculino e cansada no feminino.
- Hoje estou cansada.
- Uma mulher descreve como se sente hoje.
- O café está frio.
- A frase descreve o estado desta bebida.
3. Distingue o local de uma pessoa do local de um evento
Para localizar uma pessoa, usa estar. Com um evento, como uma reunião, ser pode indicar o local onde acontece. Uma pergunta com «onde» não exige sempre estar. Aprende o local juntamente com a pessoa ou o evento a que se refere.
- A Rita está no café.
- A frase diz onde se encontra a Rita.
- A reunião é no café.
- A frase indica onde acontece a reunião.
Para saber mais: Ciberdúvidas · Ser na aceção de estar situado
4. Não penses apenas na duração
Uma profissão pode mudar, mas dizemos é professora neste exemplo. A escolha do verbo não depende apenas do tempo que algo dura. Pratica contrastes pequenos com uma situação clara.
Tapa o verbo, explica a ideia que queres transmitir e só depois escolhe a forma portuguesa. Quando os dois verbos são possíveis com um adjetivo, o sentido ou a perspetiva podem mudar. Estuda esses casos com contexto, não como lacunas isoladas.
Experimenta
Completa: A Rita ___ professora. Hoje ___ cansada. A reunião ___ no café.
Mostrar a resposta e a explicação
A Rita é professora. Hoje está cansada. A reunião é no café.
É professora identifica a profissão; está cansada descreve o estado da Rita hoje. Com a reunião, é indica o local do evento. A regra do «temporário» não explica, por si só, a terceira resposta.